じんの版
The Little Shop of Horrors
🍿 INTRODUCTION 🍿
1960 года, когда фильм ужасов категории B «Магазинчик ужасов» стал общественным достоянием, мы решили создать его новую музыкальную версию с помощью AI для генерации музыки!✨
На оригинальные кадры были наложены тексты песен, написанные Хироаки Джинно, что придало фильму загадочный и комичный оттенок.♪
Хотя в 80-х уже существовала театральная версия мюзикла, наш проект — это нечто совершенно новое!
Этот смелый эксперимент — уникальное сочетание AI и культового B-фильма!
Кроме того, мы подготовили субтитры на множестве языков: английский, китайский, испанский, немецкий, французский, португальский (Португалия/Бразилия), корейский, итальянский, русский, хинди, скандинавские языки и другие — с помощью AI-перевода, чтобы представить его всему миру! 🌍✨
Такое еще никто не делал... А значит, побеждает тот, кто делает первым!
Этот совершенно новый музыкальный опыт, созданный вместе с AI, уже ждет вас.
Погрузитесь в альтернативную версию «Магазинчика ужасов» и насладитесь этим уникальным зрелищем! 🎶🎥
🌱 Origins & History 🌱
Во всем мире «Магазинчик ужасов» известен как театральный мюзикл.
Однако его истоки уходят в 1960 год, когда король фильмов категории B Роджер Корман снял культовую хоррор-комедию.
Этот низкобюджетный фильм стал основой для успешного мюзикла, а в 80-х был адаптирован в голливудский ремейк.
История о чудовищном растении-людоеде, дополненная запоминающимися песнями и черным юмором, завоевала множество поклонников по всему миру, превратившись в культовую классику.
На самом деле, оригинальная версия 1960 года перешла в общественное достояние еще в конце 80-х, так как авторские права не были продлены.
Именно это дало нам возможность полностью переосмыслить фильм — теперь это уникальный мюзикл с новыми AI-сгенерированными песнями!
Этот проект сочетает оммаж классике и совершенно новый взгляд на легендарный сюжет.
Мы создали беспрецедентное сочетание хоррора и мюзикла, которое удивит даже самых преданных поклонников!
📢 О правах и лицензиях
У многих могут возникнуть вопросы о легальности такого использования фильма.
Но оригинальный фильм 1960 года действительно находится в общественном достоянии,
что позволяет законно редактировать, адаптировать и перерабатывать его в новых форматах.
🎬 STORY 🎬
«Магазинчик ужасов» и его странное очарование 🌱
👑 Король фильмов категории B, мастер низкобюджетного кино – так называют легендарного режиссера 🎥 Роджера Кормана, создавшего в 1960 году культовую хоррор-комедию!
💸 «Как снять 100 фильмов и не потерять ни цента?»
👉 Под таким дерзким заголовком вышла автобиография Роджера Кормана.
Его фильмы доказали: «Маленький бюджет — не проблема! Главное, чтобы было интересно!», и он навсегда вошел в историю Голливуда. 🎞️
⏳ Всего 2 дня на съемки!?
И все же эта история передается из поколения в поколение...
🪴 Бедный флорист выращивает таинственное растение «Одри-младшую»,
но для его роста нужна кровь…
💀 Вскоре оно превращается в чудовище, пожирающее людей, а молодой флорист оказывается загнанным в угол…
🔥 В фильме снялся молодой Джек Николсон!
👀 До того, как стать мировой звездой, Джек Николсон сыграл в этом фильме безумного пациента!
🎭 Затем, в 1980-х, фильм был адаптирован в мюзикл, а позже Голливуд сделал его ремейк!
Так низкобюджетный культовый фильм превратился в успешный мюзикл и даже большой голливудский проект 💃🎶
🔄 И вот, в наши дни — мы взяли фильм, перешедший в общественное достояние, и добавили к нему новые AI-сгенерированные песни, создав уникальный мюзикл!
✨ Это удивительное сочетание AI и классики фильмов категории B, рожденное в «Магазинчике ужасов»! 🎵🎥
🎭 CAST & STAFF 🎬
—— Создатели «Магазинчика ужасов» ——
👑 Император фильмов категории B × Минимальный бюджет
Режиссёр Роджер Корман, которого называют «Королём низкобюджетного кино»,
снял легендарную хоррор-комедию всего за $27,000 и 2 дня съемок!
🎥 Режиссёр и продюсер: Роджер Корман
📝 Сценарий: Чарльз Б. Гриффис & Роджер Корман
🎶 Музыка: Фред Каτц & Рональд Стайн
📷 Операторская работа: Арчи Дальзел & Вилис Лапениекс
✂️ Монтаж: Маршалл Нейланд мл.
🌟 Актёрский состав
🎭 Сеймур: Джонатан Хэйс
💕 Одри: Джеки Джозеф
🏪 Г-н Машник: Мел Уэллс
🎬✨ А также... молодой Джек Николсон!
🏢 Кинокомпания: Filmgroup / Santa Clara Productions
🎞 Дистрибуция: Filmgroup
📅 Дата выхода: 5 августа 1960 (США)
⏳ Продолжительность: 72 минуты
🌎 Страна производства: США 🇺🇸
🗣 Язык: английский
🌿 История, рождённая в условиях минимального бюджета 🌱
👦 Неуклюжий и застенчивый помощник в цветочном магазине, Сеймур,
находится под давлением своего строгого босса, который угрожает его уволить.
Тогда он решает выставить в магазине загадочное растение — Одри-младшую!
🩸 Но это растение питается... человеческой кровью?! 💀
Совершенно случайно Сеймур находит первую жертву...
Одри-младшая растёт и становится огромной, а магазин внезапно становится успешным! 🎉
💀 Но голод растения становится неутолимым!
«Дай мне ещё!» — требует оно, и Сеймур вынужден искать корм по ночам… 🌙
🦷 Безумный дантист, преступники, девушки лёгкого поведения… Люди исчезают один за другим!
Каков будет финал этой истории? И что скрывается в цветке Одри-младшей, когда он раскрывается?
🎭 От культового фильма категории B до хита Бродвея!
Позже история была адаптирована в бродвейский мюзикл,
а в 1986 году Голливуд снял его ремейк! 🎶🎬
📽 Как фильм, снятый за 2 дня, стал культовой классикой, любимой уже более 60 лет? 👀🔥
Добро пожаловать в странный и чарующий мир «Магазинчика ужасов»! 🌱
🎤 STATEMENT 🎬
— Комментарий режиссёра —
🎶 «Наступила эпоха нарезки и сэмплирования в кино.»
Так же, как в музыке есть сэмплирование, а в живописи — коллажи,
время пришло и для разбора и пересборки фильмов.
🚀 Фильм категории B 1960 года теперь превратился в новый мюзикл благодаря ИИ!
Это не ремейк и не перезапуск, а «Re-Musical» — совершенно новый жанр.
Здесь музыка не просто продвигает сюжет, а создаёт
новый способ наслаждаться фильмом, раскрывая его изначальную магию.
👁🗨 «Что это был за фильм?»
Именно этот вопрос стал отправной точкой для создания новой формы хоррор-мюзикла.
🤖 Добро пожаловать в ещё одну версию «Магазинчика ужасов» вместе с ИИ!
📽 Режиссёр, автор текстов и музыкальный руководитель: 神野浩昌 (Хиромаки Дзинно)
🎬 TRAILER 🎞
📢 "The Show Must Go On!" 🎭🔥
🎬 Трейлер Re-Мюзикла «Магазинчик ужасов» уже здесь!
🌿 Странный и яркий ужас! Почувствуй «съедобный» триллер!
🎶 ИИ × B-муви × мюзикл — необычный союз!
🎭 «Одри-младший кричит: „КОРМИ МЕНЯ!“»
🔗 Смотрите здесь ▶（Ожидайте!）
🎤 Все песни — оригинальные! Мюзикл, пропитанный любовью к B-муви!
📜 Прослушивание и подробности здесь👇
🎵 M1 『B級ホラー・ピクチャー・ショー』
💬 Открывающий номер, воплощающий мир B-хоррор-фильмов!
Почему все это любят?
Почему все это обожают?
Мюзикл оживает вновь,
Да здравствует легенда B-муви!
📝 Описание композиции
Гимн очарованию B-хоррор-фильмов!
Любовь к дешевым, но культовым произведениям разгорается с новой силой!
🎧 Прослушивание
🎵 M2 『Школа кино Роджера Кормана!』 🎬
🎥 Настоящая суть малобюджетного кино!
Как Король B-фильмов создавал легенды за 2 дня съемок!
📜 Отрывок из песни
Супер Роджер Корман! (Корман!)
Фабрика звезд будущего! (Будущего!)
Даже с низким бюджетом – пламя страсти,
Он вписал себя в историю кино!
📝 Описание композиции
Как Роджер Корман воспитал целое поколение кинематографистов?
Интеллект, усилия, оригинальность – три главных принципа мастера,
который научил, как делать кино и становиться легендой!
🔗 Прослушивание
🎞 Связанные видео (вставка YouTube доступна)
🎵 M3 «Наррация 1» 🎙️
🗣️ Торжественное вступление в мир B-фильмов!
🎤 Отрывок из наррации
Скид Роу —
Забытый уголок Нью-Йорка,
Где отчаяние и надежда сплелись воедино.
В самом сердце этой заброшенной улицы
Стоит одинокий, ветхий цветочный магазин...
📝 Описание композиции
Повествование, которое вводит зрителя в мир мюзикла.
Декорации установлены –
Добро пожаловать в маленький цветочный магазин Мушника в самом сердце Скид Роу.
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки)
🎵 M4 «Пока не попробуешь – не узнаешь!» 💡
💪 Эксперименты — это душа B-фильмов!
Песня-поддержка, наполненная духом авантюризма и вызова!
🎤 Отрывок из текста
Пока не попробуешь – не узнаешь!
Вот в чем магия мюзикла!
Пой, танцуй, иначе ничего не начнется!
📝 Описание композиции
«Little Shop of Horrors» – мюзикл?!
Пока все сомневаются, эта песня воодушевляет на смелые эксперименты!
Энергичный номер, который прославляет силу новых вызовов!
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки) | 🎬 Связанные видео (ссылка на YouTube)
🎵 M5 «Рассказчик 2» 🎭
🎞️ История набирает обороты…! Пролог к еще большему хаосу!
🎤 Отрывок из текста
Однажды Сеймур бродил по улицам города.
Его взгляд остановился на странной китайской антикварной лавке.
Именно там он встретил растение, которое изменит его судьбу...
📝 Описание композиции
Наррация, рассказывающая о судьбоносной встрече Сеймура и Одри II.
Старый антикварный магазин, таинственное растение…
С этого момента жизнь Сеймура кардинально меняется!
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки) | 🎬 Связанные видео (ссылка на YouTube)
🎬 M6 «Одри II, исполни мое желание!»
🪴 Таинственная и завораживающая песня о встрече с «Одри-младшей»
✨ Граница между мечтой и реальностью Сеймура размывается в этом фантастическом номере.
🎤 Отрывок из текста
Одри II, прошу тебя!
Мою жизнь, этот магазин, мою любовь – помоги им расцвести!
Одри II, исполни мое желание!
🔗 Прослушать (ссылка или Wix-плеер)
🎥 Связанные видео (встроенный YouTube-плеер)
🎬 M7 «Гимн ужаса»
😱 Мрачный госпел, присущий хоррор-фильмам
🎶 «Отсюда не сбежать…!» — Песня, наполненная черным юмором и классическими клише фильмов ужасов!
Ритмичная композиция в духе церковного гимна, воспевающая предсказуемые элементы жанра.
Жуткие сцены и безысходность переданы в каждом звуке.
🎤 Отрывок из текста
Little Shop of Horrors!
Little Shop of Horrors!
Ну что, чего ты ждал?
Познай законы хоррора!
🎧 Кнопка прослушивания | 🎬 Связанные видео (ссылка на YouTube)
🎬 M8 «Рассказчик 3»
🎙️ Одрей II начинает раскрывать свою истинную сущность…
⚠️ Сочетание угрызений совести и ужаса приводит Сеймура к роковым последствиям.
🎤 Отрывок из повествования
Благодаря загадочному цветку продажи в магазине резко возросли——
Однако его рост давно превзошел границы обычного растения.
Постепенно Сеймур осознал, что его собственной крови уже недостаточно…
🖋️ За кулисами создания сцены
🎥 Связанные видео (встроенный YouTube)
🎬 M9 «Отдам тебе свою кровь»
🩸 «Принести себя в жертву ради любви»… Безумная баллада
💔 Сеймур отдает свою кровь, чтобы Одрей II продолжала расти – где проходит грань между любовью и безумием?
🎤 Отрывок из песни
Отдам тебе кровь, отдам тебе кровь,
Эту кровь я приношу в дар тебе.
На рассвете – лишь капля, только для тебя…
🎧 Кнопка прослушивания (готовится)
🎬 M10 «Рассказчик 4»
🎭 Безумие и трагедия набирают обороты
📖 Одрей II становится городской сенсацией, и теперь пути назад нет…!
🎤 Отрывок из рассказа
Наконец, Одрей II показала себя всему городу.
Цветок раскрылся – и на его лепестках проступили лица исчезнувших людей…
Сеймур бежит, полиция преследует, а чудовищное растение выходит из-под контроля – история приближается к своей кульминации!
🎬 M11 «EAT ME»
👅 Голод и жажда Одри II, воплощённые в безумно прекрасной мелодии тёмной баллады.
🍖 «Накорми меня!» — пронзительный крик монстра разносится по сцене.
🎤 Отрывок из песни
EAT ME EAT ME
Ненасытная, без утешения,
Растущая в бесконечной печали.
EAT ME EAT ME
🎥 Связанные видео (встраиваемый YouTube)
🎬 M12 «Съёмки за два дня!»
🎥 Легендарная история малобюджетного кино – всего два дня на съёмки!
💰 Весёлая музыкальная композиция, раскрывающая закулисье съёмок малобюджетного фильма.
🎤 Отрывок из песни
2 дня! Всего 2 дня!
Если есть что-то страшнее – скажите мне!
«Магазинчик ужасов» – снято за два дня!
🎧 Кнопка прослушивания | 🎬 Связанные видео (YouTube-ссылка)
🎬 M13 «Тема Джека Николсона»
🎭 Легендарный актёр Джек Николсон – его путь к славе начался здесь!
🎬 Энергичный джазовый номер, передающий харизму молодого Николсона и его первые шаги в мире кино.
🎤 Отрывок из песни
Джек Николсон, всё началось здесь,
Время пройдёт, и мир узнает его имя.
🎧 Кнопка прослушивания | 🎬 Связанные видео (YouTube-ссылка)
🎬 M14 «Магия Фрэнка Оза»
🎬 Фрэнк Оз – создатель кукольной магии в кино!
👾 Друг и соратник Джима Хенсона, человек, подаривший миру Йоду из «Звёздных войн»!
🎭 Как он объединил мюзикл и кукольное искусство?
🎤 Отрывок из песни
Хочешь увидеть? Тогда ищи!
Прямо сейчас – ищи и смотри!
Фрэнк Оз – под светом софитов!
🎧 Кнопка прослушивания | 🎬 Связанные видео (YouTube-ссылка)
📖 M15 «Пятая наррация»
📖 Чем закончится эта история…?
⚡ Финальная наррация, где пересекаются хоррор и юмор
🎤 Отрывок из текста
Подождите… Разве оригинальный фильм «Магазинчик ужасов» был таким мюзиклом?
Вопрос совершенно справедливый.
Давайте немного отмотаем время назад и вспомним, как всё начиналось…
🎥 Связанные видео (YouTube-ссылка)
🎬 M16 «Что бы сделал Хичкок?»
🕵️ Отчаянный крик героини, затерявшейся в мире фильмов категории B — «Хичкок бы справился лучше!»
🎬 Саркастичная композиция в ритме джаза, наполненная любовью и иронией к золотому веку Голливуда.
🎤 Отрывок из текста
Эй, что это за фильм вообще?!
Хичкок бы сделал это лучше!
Где мой момент, когда я стану главной героиней?
🎧 Кнопка прослушивания | 🎬 Связанные видео (YouTube-ссылка)
🎬 M17 «Предопределённая трагедия»
⚖️ «Можно ли было избежать этого финала…?»
Поэтический текст в духе шекспировских трагедий и драматичная мелодия.
🎭 Грандиозная баллада о Сеймуре, который осознаёт свою судьбу, борется с ней, но в конце концов принимает неизбежное.
🎤 Отрывок из текста
Как бы я ни пытался… как бы ни бежал…
Финал… финал… его не изменить!!
Весь мир — театр, а люди в нём — лишь актёры.
И я… был главным героем трагедии…
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки)
🎬 M18 «За горизонт ремейков»
🔄 Остроумная сатирическая песня о бесконечной волне ремейков в киноиндустрии.
🎞️ «Оригинал против ремейка» — вечный спор, изложенный в лёгкой и ритмичной форме.
🎤 Отрывок из текста
Если ремейк провалился — сделай ещё один!
Никто уже ничего не помнит, просто двигайся дальше!
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки)
🎬 M19 «Забудь про сюжет»
🎭 Забавная песня о том, как важно иногда просто наслаждаться мюзиклом, не задумываясь о сюжете!
💔 Яркая и игривая композиция, напоминающая зрителям, что в театре важны не только события, но и эмоции.
🎤 Отрывок из текста
Мюзиклу нужен перерыв!
Небольшая пауза перед новой волной эмоций.
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки)
🎬 M20 «Если любишь – купи!»
🛒 «Любишь фильм? Тогда купи Blu-ray!»
🎶 Энергичная песня, вовлекающая зрителей в весёлую рекламу мерча из мюзикла!
🎤 Отрывок из текста
Одрии II – в твоей комнате!
Одрии II – всегда рядом!
Мир кино – у тебя в руках!
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки)
🎬 M21 «Папа, мама, послушайте!»
👨👩👦 «Пожалуйста, покажите мне этот фильм!»
🎥 Песня, полная любви к кино, которую могут насладиться всей семьей!
🔗 Прослушивание (ссылка или Wix-плеер)
🎤 Отрывок из текста
1200 долларов на куклу, 40 человек в команде,
Мы создаём мюзикл! И главная героиня – это я!
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки)
🎬 M22 «Сколько звезд поставишь в рецензии?»
⭐ Ода культуре кинокритики!
💬 «Сколько звезд ты поставишь?» — песня, в которой сталкиваются критика и любовь к кино.
🎤 Отрывок из текста
★★★★★ Это было великолепно!
Фильмы живут, пока о них говорят –
Пока кто-то помнит, они не исчезнут!
🎧 Кнопка прослушивания (в процессе подготовки)
🎬 M23 «Не думай, чувствуй!»
🧠 «Не думай – чувствуй!»
🎶 Энергичный танцевальный номер, который объединяет зрителей перед финалом фильма!
🎤 Отрывок из текста
Танцуй! Кричи! Хоррор-данс!
Ночь ужастиков только начинается!
🎧 Кнопка прослушивания
[🎵 M1 『B級ホラー・ピクチャー・ショー』]
💬 B級ホラー映画の世界を象徴するオープニングナンバー！
🎧 試聴（リンク or Wixプレイヤー）
📖 歌詞（抜粋）
📝 制作秘話
🎬 関連映像（YouTube埋め込み可）
[🎵 M1 『B級ホラー・ピクチャー・ショー』]
💬 B級ホラー映画の世界を象徴するオープニングナンバー！
🎧 試聴（リンク or Wixプレイヤー）
📖 歌詞（抜粋）
📝 制作秘話
🎬 関連映像（YouTube埋め込み可）
[🎵 M1 『B級ホラー・ピクチャー・ショー』]
💬 B級ホラー映画の世界を象徴するオープニングナンバー！
🎧 試聴（リンク or Wixプレイヤー）
📖 歌詞（抜粋）
📝 制作秘話
🎬 関連映像（YouTube埋め込み可）
[🎵 M1 『B級ホラー・ピクチャー・ショー』]
💬 B級ホラー映画の世界を象徴するオープニングナンバー！
🎧 試聴（リンク or Wixプレイヤー）
📖 歌詞（抜粋）
📝 制作秘話
🎬 関連映像（YouTube埋め込み可）
[🎵 M1 『B級ホラー・ピクチャー・ショー』]
💬 B級 ホラー映画の世界を象徴するオープニングナンバー！
🎧 試聴（リンク or Wixプレイヤー）
📖 歌詞（抜粋）
📝 制作秘話
🎬 関連映像（YouTube埋め込み可）
[🎵 M1 『B級ホラー・ピクチャー・ショー』]
💬 B級ホラー映画の世界を象徴するオープニングナンバー！
🎧 試聴（リンク or Wixプレイヤー）
📖 歌詞（抜粋）
📝 制作秘話
🎬 関連映像（YouTube埋め込み可）